1986, ISBN: 3925387218

gut erhalten., Seiten sauber und hell, Aysel Özakin (* 1942 in Urfa) ist eine türkische Schriftstellerin. Die heute in englischer Sprache publizierende Autorin hat in verschiedenen Phasen… More...

gut erhalten., Seiten sauber und hell, Aysel Özakin (* 1942 in Urfa) ist eine türkische Schriftstellerin. Die heute in englischer Sprache publizierende Autorin hat in verschiedenen Phasen ihres Schaffens auch in türkischer und deutscher Sprache geschrieben. Ein gutes Beispiel für ihre einfühlsame, genau beobachtende Prosa ist ein 1975 auf Türkisch unter dem Titel Gurbet Yavrum und 1987 auf Deutsch unter dem Titel Der fliegende Teppich: Auf der Spur meines Vaters erschienener Roman, in dem die Ich-Erzählerin, eine junge Türkin, nach Kanada fliegt, um ihrem dorthin ausgewanderten Vater den Tod ihrer Mutter beizubringen. Sie verstand sich in ihrem Schaffen nicht der Gastarbeiter- oder Migrationsliteratur zugehörig, sondern empfand sich als Teil einer internationalen intellektuellen Schicht. U.a. Zart erhob sie sich bis sie flog. Ein Poem von Özakin, Aysel:Autor(en) Özakin, Aysel:Auflage 1. Aufl.Verlag / Jahr Hamburg : Galgenberg, 1986.Format / Einband 8° Gebunden 59 S.Sprache DeutschGewicht ca. 130 gISBN 3925387218EAN 9783925387210Bestell-Nr 6894Bemerkungen gut erhalten., Seiten sauber und hell, Aysel Özakin (* 1942 in Urfa) ist eine türkische Schriftstellerin. Die heute in englischer Sprache publizierende Autorin hat in verschiedenen Phasen ihres Schaffens auch in türkischer und deutscher Sprache geschrieben. Ein gutes Beispiel für ihre einfühlsame, genau beobachtende Prosa ist ein 1975 auf Türkisch unter dem Titel Gurbet Yavrum und 1987 auf Deutsch unter dem Titel Der fliegende Teppich: Auf der Spur meines Vaters erschienener Roman, in dem die Ich-Erzählerin, eine junge Türkin, nach Kanada fliegt, um ihrem dorthin ausgewanderten Vater den Tod ihrer Mutter beizubringen. Sie verstand sich in ihrem Schaffen nicht der Gastarbeiter- oder Migrationsliteratur zugehörig, sondern empfand sich als Teil einer internationalen intellektuellen Schicht. U.a. weil sie diesen Ansatz in Deutschland als nicht verstanden empfand, sich immer wieder in Stereotype der orientalischen, unterdrückten Frau ohne Deutschkenntnisse gedrängt fühlte, verließ sie 1990 Deutschland. Özakin zog es nach Cornwall in England, wo sie jetzt lebt und auf Englisch publiziert. Bücher sind allerdings seit ihrer Übersiedlung nicht mehr erschienen. Bis zu seinem Tod lebte sie mit dem englischen Maler und Bildhauer Bryan Ingham (1936–1997) zusammen, dessen Namen sie heute – alternativ mit den Vornamen Aysel und Anna – verwendet. Unser Preis EUR 10,10(inkl. MwSt.)Versandkostenfrei innerhalb DeutschlandsWeitere AbbildungenAufgenommen mit whBOOKSicheres Bestellen - Order-Control geprüft!Artikel eingestellt mit dem w+h GmbH eBay-Service Daten und Bilder powered by Buchfreund (2023-10-06), Festpreisangebot, [LT: FixedPrice], Bestes Angebot, [LT: BestOffer], Genre: Belletristik, Thematik: Bücher, Tod, Vornamen, Buchtitel: Zart erhob sie sich bis sie flog. Ein Poem, Sprache: Deutsch, Format: 8° Gebunden, Produktart: Bücher, Hamburg : Galgenberg, 1986<

1986, ISBN: 9783925387210

1. Aufl. 59 S. 8° Gebunden gut erhalten., Seiten sauber und hell, Aysel Özakin (* 1942 in Urfa) ist eine türkische Schriftstellerin. Die heute in englischer Sprache publizierende Autorin … More...

1. Aufl. 59 S. 8° Gebunden gut erhalten., Seiten sauber und hell, Aysel Özakin (* 1942 in Urfa) ist eine türkische Schriftstellerin. Die heute in englischer Sprache publizierende Autorin hat in verschiedenen Phasen ihres Schaffens auch in türkischer und deutscher Sprache geschrieben. Ein gutes Beispiel für ihre einfühlsame, genau beobachtende Prosa ist ein 1975 auf Türkisch unter dem Titel Gurbet Yavrum und 1987 auf Deutsch unter dem Titel Der fliegende Teppich: Auf der Spur meines Vaters erschienener Roman, in dem die Ich-Erzählerin, eine junge Türkin, nach Kanada fliegt, um ihrem dorthin ausgewanderten Vater den Tod ihrer Mutter beizubringen. Sie verstand sich in ihrem Schaffen nicht der Gastarbeiter- oder Migrationsliteratur zugehörig, sondern empfand sich als Teil einer internationalen intellektuellen Schicht. U.a. weil sie diesen Ansatz in Deutschland als nicht verstanden empfand, sich immer wieder in Stereotype der orientalischen, unterdrückten Frau ohne Deutschkenntnisse gedrängt fühlte, verließ sie 1990 Deutschland. Özakin zog es nach Cornwall in England, wo sie jetzt lebt und auf Englisch publiziert. Bücher sind allerdings seit ihrer Übersiedlung nicht mehr erschienen. Bis zu seinem Tod lebte sie mit dem englischen Maler und Bildhauer Bryan Ingham (19361997) zusammen, dessen Namen sie heute alternativ mit den Vornamen Aysel und Anna verwendet. Versand D: 3,50 EUR, [PU:Hamburg : Galgenberg,]<

1986, ISBN: 3925387218

[ED: Hardcover/gebunden], [PU: Astrologisch-Psychologisches Institut, API-Verlag Michael Huber], DE, [SC: 2.05], leichte Gebrauchsspuren, privates Angebot, 190x110 mm, 64, [GW: 354g], Ban… More...

[ED: Hardcover/gebunden], [PU: Astrologisch-Psychologisches Institut, API-Verlag Michael Huber], DE, [SC: 2.05], leichte Gebrauchsspuren, privates Angebot, 190x110 mm, 64, [GW: 354g], Banküberweisung, Internationaler Versand, [CT: Drama/Lyrik / Moderne Lyrik]<

1986, ISBN: 3925387218

[EAN: 9783925387210], Gebraucht, sehr guter Zustand, [PU: Verlag am Galgenberg, Hamburg], 023070; GEDICHTE LYRIK, 59 Seiten; wenige Bleistiftanstreichungen - sonst gutes Exemplar;, Books