- 5 Results
Lowest price: € 48.93, highest price: € 87.37, average price: € 64.23
1
Order
at booklooker.de
€ 49.00
Shipment: € 0.001
Order
Provider details
Sponsored link
Richardson, Max:

"We don 't translate. We subtitle. "Theorien und Praxis der Untertitelung / am Beispiel von Black Adder / Max Richardson / Taschenbuch / Deutsch / VDM Verlag Dr. Müller / EAN 9783639046335 - Paperback

ISBN: 9783639046335

[ED: Taschenbuch], [PU: VDM Verlag Dr. Müller], "We don 't translate. We subtitle. " befasst sich mit der Theorie und Praxis der Untertitelung. Im ersten, theoretischen Teil werden Geschi… More...

Shipping costs:Versandkostenfrei, Versand nach Deutschland. (EUR 0.00) Buchbär
close (x)
2
We don 't translate. We subtitle.
Order
at AbeBooks.de
€ 49.00
Shipment: € 0.001
Order
Provider details
Sponsored link

Max Richardson:

We don 't translate. We subtitle. "Theorien und Praxis der Untertitelung : am Beispiel von Black Adder - Paperback

2008, ISBN: 3639046331

[EAN: 9783639046335], Neubuch, [PU: VDM Verlag Dr. Müller E.K. VDM Verlag Dr. Müller], nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - 'We don 't translate. We subtitle. '… More...

NEW BOOK. Shipping costs:Versandkostenfrei. (EUR 0.00) AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Germany [51283250] [Rating: 5 (von 5)]
close (x)
3
Richardson, M:
Order
at Orellfuessli.ch
CHF 82.90
(aprox. € 87.37)
Shipment: € 18.971
Order
Provider details
Sponsored link
Max Richardson:
Richardson, M: "We don 't translate. We subtitle. "Theorien - Paperback

ISBN: 9783639046335

"We don ''t translate. We subtitle. " befasst sich mit der Theorie und Praxis der Untertitelung. Im ersten, theoretischen Teil werden Geschichte, Definition und typologische Aspekte der U… More...

Nr. A1001523718. Shipping costs:Lieferzeiten außerhalb der Schweiz 3 bis 21 Werktage, , in stock, zzgl. Versandkosten. (EUR 18.97)
close (x)
4
Order
at amazon.co.uk
£ 42.00
(aprox. € 48.93)
Shipment: € 5.221
Order
Provider details
Sponsored link
Richardson, Max:
"We don ''t translate. We subtitle. "Theorien und Praxis der Untertitelung: am Beispiel von Black Adder - Paperback

2008, ISBN: 9783639046335

VDM Verlag Dr. Müller, Paperback, 96 Seiten, Publiziert: 2008-06-20T00:00:01Z, Produktgruppe: Book, Words, Language & Grammar, Reference, Subjects, Books, Foreign Language Books, 579c3025… More...

Shipping costs:In stock, Lieferung von Amazon. (EUR 5.22) Amazon.co.uk
close (x)
5
Order
at alibris.co.uk
€ 86.85
Order
Details & Shipping
Sponsored link
Richardson, Max; Richardson, Max:
"We Don T Translate. We Subtitle.": Theorien Und Praxis De Runtertitelung Am Beispiel Von Black Adder - Paperback

2008, ISBN: 9783639046335

Softcover, 96 pages. German language. 8.50x5.83x0.39 inches., Neubuch, [PU: Vdm Verlag Dr. Müller]

Shipping costs:plus shipping costs Exeter, DEVON, Revaluation Books
close (x)
1As some platforms do not transmit shipping conditions to us and these may depend on the country of delivery, the purchase price, the weight and size of the item, a possible membership of the platform, a direct delivery by the platform or via a third-party provider (Marketplace), etc., it is possible that the shipping costs indicated by euro-book.co.uk / euro-book.co.uk do not correspond to those of the offering platform.

Bibliographic data of the best matching book

Details of the book
"We don ''t translate. We subtitle. "Theorien und Praxis der Untertitelung: am Beispiel von Black Adder
Author:
Title:
ISBN:

3639046331


"We don 't translate. We subtitle. " befasst sich mit der Theorie und Praxis der Untertitelung. Im ersten, theoretischen Teil werden Geschichte, Definition und typologische Aspekte der Untertitelung kurz erläutert. Im Anschluss werden die verschiedenen Forschungsgebiete sowie einige der wichtigsten Theorien der Untertitelung aufgeführt und erklärt. Im zweiten, praktischen Teil findet eine Analyse einer untertitelten Fassung der englischen Comedy-Serie Black Adder statt. Dabei werden zuerst mehrere allgemeine Fragen über die originale und die untertitelte Fassung der Serie gestellt. Zum Schluss folgt eine genauere Analyse der kulturellen und sprachspezifischen Probleme, die bei der Untertitelung von englischem Humor ins Deutsche auftreten können.

Details of the book - "We don ''t translate. We subtitle. "Theorien und Praxis der Untertitelung: am Beispiel von Black Adder


EAN (ISBN-13): 9783639046335
ISBN (ISBN-10): 3639046331
Hardcover
Paperback
Publishing year: 2008
Publisher: VDM Verlag Dr. Müller
96 Pages
Weight: 0,163 kg
Language: ger/Deutsch

Book in our database since 2008-09-19T22:43:05+01:00 (London)
Detail page last modified on 2023-12-19T08:54:35+00:00 (London)
ISBN/EAN: 3639046331

ISBN - alternate spelling:
3-639-04633-1, 978-3-639-04633-5
Alternate spelling and related search-keywords:
Book author: richardson
Book title: the black adder, der praxis, theorien, richardson

More/other books that might be very similar to this book

Latest similar book:
9780752897943 Don't be Horrid, Henry! (Francesca Simon; Miranda Richardson)

< to archive...