- 5 Results
Lowest price: € 19.90, highest price: € 40.00, average price: € 27.05
1
Die Tora - Die fünf Bücher Mose nach der Übersetzung von Mendelssohn, Moses. Mit den Prophetenlesungen im Anhang - Böckler, Annette
Order
at booklooker.de
€ 19.90
Shipment: € 9.901
Order
Provider details
Sponsored link
Böckler, Annette:

Die Tora - Die fünf Bücher Mose nach der Übersetzung von Mendelssohn, Moses. Mit den Prophetenlesungen im Anhang - hardcover

2002, ISBN: 3934658105

[ED: Hardcover/gebunden], [PU: Jüdische Verlagsanstalt Berlin], AT, [SC: 9.90], leichte Gebrauchsspuren, gewerbliches Angebot, 220x140 mm, 530, [GW: 729g], [PU: Berlin], 2. Auflage, Bankü… More...

Shipping costs:Versand nach Deutschland. (EUR 9.90) Caritas der Diözese Feldkirch
close (x)
2
Die Tora - Die fünf Bücher Mose nach der Übersetzung von Mendelssohn, Moses. Mit den Prophetenlesungen im Anhang - Böckler, Annette
Order
at booklooker.de
€ 40.00
Shipment: € 2.801
Order
Provider details
Sponsored link

Böckler, Annette:

Die Tora - Die fünf Bücher Mose nach der Übersetzung von Mendelssohn, Moses. Mit den Prophetenlesungen im Anhang - used book

2009, ISBN: 9783934658103

[ED: Leinen], [PU: Jüdische Verlagsanstalt Berlin], ohne Gebrauchsspuren, DE, [SC: 2.80], wie neu, gewerbliches Angebot, 220x140 mm, 530, [GW: 704g], 5. Aufl., Banküberweisung, PayPal, Of… More...

Shipping costs:Versand nach Deutschland. (EUR 2.80) doczwick
close (x)
3
Die Tora: Die fünf Bücher Mose in der Übersetzung von Moses Mendelssohn. Mit den Prophetenlesungen im Anhang
Order
at booklooker.de
€ 19.90
Shipment: € 2.951
Order
Provider details
Sponsored link
Die Tora: Die fünf Bücher Mose in der Übersetzung von Moses Mendelssohn. Mit den Prophetenlesungen im Anhang - hardcover

2014

ISBN: 9783934658103

[PU: Juedische Verlagsanstalt], Gebundene Ausgabe sehr gut 5054 E, DE, [SC: 2.95], gebraucht; sehr gut, gewerbliches Angebot, [GW: 550g], Banküberweisung, PayPal, Internationaler Versand

Shipping costs:Versand nach Deutschland. (EUR 2.95) Binger-Antiquariat
close (x)
4
Die Tora: Die fünf Bücher Mose in der Übersetzung von Moses Mendelssohn. Mit den Prophetenlesungen im Anhang
Order
at Achtung-Buecher.de
€ 20.00
Shipment: € 0.001
Order
Provider details
Sponsored link
Die Tora: Die fünf Bücher Mose in der Übersetzung von Moses Mendelssohn. Mit den Prophetenlesungen im Anhang - hardcover

2014, ISBN: 3934658105

Gebundene Ausgabe Gebundene Ausgabe sehr gut 5054 E 2, [PU:Juedische Verlagsanstalt,]

Shipping costs:Versandkostenfrei innerhalb der BRD. (EUR 0.00) Binger-Antiquariat Jordan Sebastian Emanuel, 55411 Bingen am Rhein
close (x)
5
Die Tora - Annette M. Böc
Order
at booklooker.de
€ 35.44
Shipment: € 3.991
Order
Provider details
Sponsored link
Annette M. Böc:
Die Tora - hardcover

2001, ISBN: 9783934658103

[ED: Hardcover], [PU: JVB], CZ, [SC: 3.99], leichte Gebrauchsspuren, gewerbliches Angebot, Banküberweisung, Kreditkarte, PayPal, Internationaler Versand

CZ - Czech RepublicShipping costs:Versand nach Deutschland. (EUR 3.99) Bookbot
close (x)
1As some platforms do not transmit shipping conditions to us and these may depend on the country of delivery, the purchase price, the weight and size of the item, a possible membership of the platform, a direct delivery by the platform or via a third-party provider (Marketplace), etc., it is possible that the shipping costs indicated by euro-book.co.uk / euro-book.co.uk do not correspond to those of the offering platform.

Bibliographic data of the best matching book

Details of the book
Die Tora: Die fünf Bücher Mose in der Übersetzung von Moses Mendelssohn. Mit den Prophetenlesungen im Anhang
Author:
Title:
ISBN:

9783934658103


ZUR MENDELSSOHN-TORA *** ERSTMALS WIEDER ERHÄLTLICH - M-T. ist die erste jüdische Übersetzung ins Hochdeutsche. Sie ist heute u.a. deshalb berühmt, weil Mendelssohn hier die Übersetzung "der Ewige" als Übersetzung für den Gottesnamen eingeführt hat. Diese Übersetzung ist heute weltweit im Judentum üblich (in Gebeten, in Texten, wenn man von Gott redet, etc.etc. - es ist vielen bekannt, dass das von Mendelssohn kommt.) Der Text der Übersetzung selbst ist völlig unbekannt. Seit dem 2. Weltkrieg war die Übersetzung nicht mehr erhältlich. Heute ist sie in nur in der wissenschaftlichen Gesamtausgabe zugänglich, als Original in hebräischen Buchstaben und als Umschrift der hebräischen Buchstaben (nicht in orthographisch normalen deutschen Wörtern (die Tora umfasst insg. 10 Bände innerhalb der Gesamtausgabe, ein Band kostet ca. 170 EUR. - also: so gut wie gar nicht zugänglich: nur in Hebräisch bzw. Umschrift und unerschwinglich teuer.) Literarische Qualität und poetischer Klang vereinigen sich hier mit großer Treue zur jüdischen Tradition. Moses Mendelssohn (1729-1786)ist auf einzigartige Weise gelungen, dem Rhythmus und Charakter des hebräischen Originals eine ausgewogene deutsche Gestalt zu verleihen. Diese Leistung wird durch den vorliegenden Band erschlossen. Eine sprachliche Revision für den täglichen Gebrauch.

Details of the book - Die Tora: Die fünf Bücher Mose in der Übersetzung von Moses Mendelssohn. Mit den Prophetenlesungen im Anhang


EAN (ISBN-13): 9783934658103
ISBN (ISBN-10): 3934658105
Hardcover
Paperback
Publishing year: 2001
Publisher: Jüdische Verlagsanstalt Berlin, JVB
528 Pages
Weight: 0,710 kg
Language: ger/Deutsch

Book in our database since 2007-06-05T03:29:04+01:00 (London)
Detail page last modified on 2024-04-14T17:27:28+01:00 (London)
ISBN/EAN: 9783934658103

ISBN - alternate spelling:
3-934658-10-5, 978-3-934658-10-3
Alternate spelling and related search-keywords:
Book author: annette böckler, mendelssohn, abraham geiger, topsch wilhelm, böckl, bock, bckler, die tora, susanne, mose, annette boeckler, moses mendelsohn, hrsg, annette both, alexander, tovia ben chorin, böckle, unbekannt
Book title: buch moses, ben chorin, die mendelssohns, deutsche, thora, der friedenspfad, moses mendelssohn potsdam, tora bora, abraham moses und, die tora die fünf bücher mose nach der übersetzung von mendelssohn moses mit den prophetenlesungen anhang, der geiger, tora buch der friedenspfade, die möse

Information from Publisher

Author: Annette Böckler
Title: Die Tora - Die fünf Bücher Mose nach der Übersetzung von Mendelssohn, Moses. Mit den Prophetenlesungen im Anhang
Publisher: Jüdische Verlagsanstalt Berlin
530 Pages
Publishing year: 2004-03-30
Printed / Made in
Weight: 0,704 kg
Language: German
34,00 € (DE)
35,00 € (AT)
60,00 CHF (CH)
Not available, publisher indicates OP

BA; GB; Hardcover, Softcover / Religion, Theologie/Judentum; Jüdische Texte: Tanach, Tora, Nevi’im, Ketuvim; Tora; Mendelssohn Tora; Prophtenlesungen; Gesetz (Theol.); Bezug zu Juden und jüdischen Gruppen

More/other books that might be very similar to this book

Latest similar book:
9783447059015 Die Tora. Studien zum Pentateuch: Gesammelte Schriften (Beihefte zur Zeitschrift für Altorientalische und Biblische Rechtsgeschichte, Band 9) (Otto, Eckart)

< to archive...