- 5 Results
Lowest price: € 59.80, highest price: € 117.40, average price: € 88.30
1
Kulturspezifik in der Fachübersetzung - Sylvia Reinart
Order
at Orellfuessli.ch
CHF 99.90
(aprox. € 104.68)
Shipment: € 18.861
OrderSponsored link
Sylvia Reinart:

Kulturspezifik in der Fachübersetzung - hardcover

ISBN: 9783865962355

Das Stichwort "Kultur" ist in der Translationswissenschaft seit langem allgegenwärtig. Umso erstaunlicher erscheint es, dass die für die Translation zentrale Frage nach dem Verhältnis von… More...

Nr. A1007506986. Shipping costs:Lieferzeiten außerhalb der Schweiz 3 bis 21 Werktage, , in stock, zzgl. Versandkosten. (EUR 18.86)
2
Kulturspezifik in der Fachübersetzung
Order
at Thalia.de
€ 79.80
Shipment: € 0.001
OrderSponsored link
Kulturspezifik in der Fachübersetzung - new book

ISBN: 9783865962355

Das Stichwort 'Kultur' ist in der Translationswissenschaft seit langem allgegenwärtig. Umso erstaunlicher erscheint es, dass die für die Translation zentrale Frage nach dem Verhältnis von… More...

Nr. A1007506986. Shipping costs:, , DE. (EUR 0.00)
3
Order
at ZVAB.com
€ 117.40
Shipment: € 4.951
OrderSponsored link
Reinart Sylvia:
Kulturspezifik in der Fachübersetzung: Die Bedeutung der Kulturkompetenz bei der Translation fachsprachlicher und fachbezogener Texte (Forum für Fachsprachen-Forschung) - hardcover

2014

ISBN: 3865962351

[EAN: 9783865962355], [SC: 4.95], ,, Zustand: in gebrauchtem, gutem Zustand, aus Privatbesitz, geringe Lese- Lagerspuren, Altersgemaesse kleinere Maengel sind nicht immer extra aufgefuehr… More...

Shipping costs: EUR 4.95 Antiquariat BuchX, Wolfratshausen, Germany [58516020] [Rating: 4 (von 5)]
4
Kulturspezifik in der Fachübersetzung: Die Bedeutung der Kulturkompetenz bei der Translation fachsprachlicher und fachbezogener Texte: Die Bedeutung ... (Forum für Fachsprachen-Forschung) - Reinart, Sylvia
Order
at amazon.de
€ 79.80
Shipment: € 0.001
OrderSponsored link
Reinart, Sylvia:
Kulturspezifik in der Fachübersetzung: Die Bedeutung der Kulturkompetenz bei der Translation fachsprachlicher und fachbezogener Texte: Die Bedeutung ... (Forum für Fachsprachen-Forschung) - hardcover

2014, ISBN: 9783865962355

Frank & Timme, Gebundene Ausgabe, Auflage: 2, 560 Seiten, Publiziert: 2014-05-07T00:00:01Z, Produktgruppe: Buch, Linguistik, Sozialwissenschaft, Kategorien, Bücher, Film, Kunst & Kultur, … More...

Shipping costs:Gewöhnlich versandfertig in 6 bis 7 Monaten, Lieferung von Amazon. (EUR 0.00) Amazon.de
5
Kulturspezifik in der Fachübersetzung - Sylvia Reinart
Order
at lehmanns.de
€ 59.80
Shipment: € 0.001
OrderSponsored link
Sylvia Reinart:
Kulturspezifik in der Fachübersetzung - hardcover

2014, ISBN: 9783865962355

Die Bedeutung der Kulturkompetenz bei der Translation fachsprachlicher und fachbezogener Texte, Buch, Hardcover, [PU: Frank & Timme], [ED: 2], Frank & Timme, 2014

Shipping costs:Versand in 7-10 Tagen. (EUR 0.00)

1As some platforms do not transmit shipping conditions to us and these may depend on the country of delivery, the purchase price, the weight and size of the item, a possible membership of the platform, a direct delivery by the platform or via a third-party provider (Marketplace), etc., it is possible that the shipping costs indicated by euro-book.co.uk / euro-book.co.uk do not correspond to those of the offering platform.

Bibliographic data of the best matching book

Details of the book
Kulturspezifik in der Fachübersetzung: Die Bedeutung der Kulturkompetenz bei der Translation fachsprachlicher und fachbezogener Texte: Die Bedeutung ... (Forum für Fachsprachen-Forschung)

Zum Inhalt Das Stichwort "Kultur" ist in der Translationswissenschaft seit langem allgegen-wärtig. Umso erstaunlicher erscheint es, dass die für die Translation zentrale Frage nach dem Verhältnis von Sprache und Kultur in der Forschung bislang nur wenig in den Vordergrund gestellt wird. Vorherrschend sind sprach- und kulturübergreifende Ansätze, die viele allgemeintheoretische Überlegungen, aber kaum Fallbeispiele bieten. Systematische Ausführungen zur Umsetzung der theoretischen Überlegungen in die Praxis sind ebenso Mangelware wie konkrete, auch in der Didaktik auswertbare Anwendungsbeispiele. Das vorliegende Werk möchte diese Lücke durch die Auseinandersetzung mit fachsprachlichen Texten schließen - einer Domäne, in der das Defizit besonders eklatant hervortritt. Die Analyse bewegt sich dabei vornehmlich im Bereich des Fachübersetzens; der Blick wird jedoch immer wieder auch auf das fachsprachliche Dolmetschen ausgeweitet. Zur Autorin Sylvia Reinart (geb. 1965) studierte und promovierte am Fachbereich Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes Gutenberg-Universität Mainz in Germersheim (1989 Diplom als Übersetzerin; 1992 Promotion zum Thema "Terminologie und Einzelsprache"). Seit 1992 ist sie wissenschaftliche Mitarbeiterin am FASK in Germersheim, wo 2009 auch die Habilitation mit der vorliegenden Arbeit erfolgte. Ihre Forschungsschwerpunkte sind Terminologie, Fach- und Medienübersetzung.

Details of the book - Kulturspezifik in der Fachübersetzung: Die Bedeutung der Kulturkompetenz bei der Translation fachsprachlicher und fachbezogener Texte: Die Bedeutung ... (Forum für Fachsprachen-Forschung)


EAN (ISBN-13): 9783865962355
ISBN (ISBN-10): 3865962351
Hardcover
Paperback
Publishing year: 2009
Publisher: Frank & Timme
560 Pages
Weight: 0,805 kg
Language: deu

Book in our database since 2008-09-06T17:16:02+01:00 (London)
Detail page last modified on 2024-02-23T11:11:52+00:00 (London)
ISBN/EAN: 9783865962355

ISBN - alternate spelling:
3-86596-235-1, 978-3-86596-235-5
Alternate spelling and related search-keywords:
Book author: sylvia, frank, reina reina, reinart
Book title: forum der forschung, fachsprachen, texte, translation, kulturspezifik der fachübersetzung die bedeutung der kulturkompetenz


Information from Publisher

Author: Sylvia Reinart
Title: Forum für Fachsprachen-Forschung; Kulturspezifik in der Fachübersetzung - Die Bedeutung der Kulturkompetenz bei der Translation fachsprachlicher und fachbezogener Texte
Publisher: Frank & Timme
560 Pages
Publishing year: 2014-05-07
DE
Language: German
79,80 € (DE)
79,80 € (AT)
119,70 CHF (CH)
No longer receiving updates

BB; GB; Hardcover, Softcover / Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft/Allgemeine und Vergleichende Sprachwissenschaft; Übersetzen und Dolmetschen; Sprache, Linguistik; Übersetzung; Fachtexte; Kulturspezifik; Kulturwissenschaften


More/other books that might be very similar to this book

Latest similar book:
9783865969392 Kulturspezifik in der Fachübersetzung (Sylvia Reinart)


< to archive...