ISBN: 8392021320

Paperback, [EAN: 9788392021322], Pardes, Pardes, Book, [PU: Pardes], Pardes, Blogoslawiony Bog, ktory dal nam dozyc i utrzymywal nas, i doprowadzil nas do tego dnia, gdy mozemy oddac do r… More...

Paperback, [EAN: 9788392021322], Pardes, Pardes, Book, [PU: Pardes], Pardes, Blogoslawiony Bog, ktory dal nam dozyc i utrzymywal nas, i doprowadzil nas do tego dnia, gdy mozemy oddac do rak Czytelnikow pierwszy po drugiej wojnie swiatowej przeklad modlitewnika zydowskiego na jezyk polski. Obejmuje on wszystkie modlitwy na dzien powszedni i Szabat. Tlumaczenia modlitw, a przede wszystkim przeklady Psalmow zawartych w modlitewniku oparte sa w calosci na zydowskiej tradycji odczytywania i komentowania ich znaczen, l chociaz zydowska modlitwa odmawiana jest w Swietym Jezyku -hebrajskim, przeklad ma na celu przyblizyc tresc modlitw, wprowadzic w swiat zydowskiej liturgii i ulatwic poznawanie judaizmu dla odradzajacej sie spolecznosci zydowskiej w Polsce. Sidur zawiera takze transliteracje najwazniejszych modlitw, co pozwala wlaczyc sie do modlitwy spolecznosci i ma stanowic zachete i pomoc w nauce Swietego Jezyka. Niewymawiane czteroliterowe Imie Boga tlumaczone jest jako Haszem, zas w transliteracji pojawia sie w formie, w jakiej jest wypowiadane podczas modlitwy - Adonaj. W cytatach z Tory czteroliterowe Imie Boga zapisywane jest kursywa, poniewaz tak jest ono tlumaczone w Torze Pardes Lauder, z ktorej zaczerpniete zostaly cytaty. Wedlug zydowskiej tradycji trzy modlitwy, ktore Zydzi odmawiaja kazdego dnia/zostaly ustanowione przez Praojcow: Awraham ustanowil modlitwe poranna - szacharit, Jicchak modlitwe popoludniowa - minche, a Jaakow modlitwe wieczorna - maariw. Po zniszczeniu Swiatyni Jerozolimskiej, gdy nie mozna juz bylo skladac ofiar, rabini ulozyli porzadek modlitw, ktory odzwierciedla porzadek skladania ofiar i okreslili to jako awoda szeba/ew - sluzba swiatynna, spelniana w sercu., 1000, Subjects, 1, Arts & Photography, 2, Biographies & Memoirs, 3, Business & Money, 3248857011, Calendars, 4, Children's Books, 12290, Christian Books & Bibles, 4366, Comics & Graphic Novels, 5, Computers & Technology, 6, Cookbooks, Food & Wine, 48, Crafts, Hobbies & Home, 8975347011, Education & Teaching, 173507, Engineering & Transportation, 301889, Gay & Lesbian, 10, Health, Fitness & Dieting, 9, History, 86, Humor & Entertainment, 10777, Law, 17, Literature & Fiction, 173514, Medical Books, 18, Mystery, Thriller & Suspense, 20, Parenting & Relationships, 3377866011, Politics & Social Sciences, 21, Reference, 22, Religion & Spirituality, 23, Romance, 75, Science & Math, 25, Science Fiction & Fantasy, 4736, Self-Help, 26, Sports & Outdoors, 28, Teen & Young Adult, 27, Travel, 283155, Books<

ISBN: 9788392021322

[ED: Hardcover], [PU: Pardes], Blogoslawiony Bog, ktory dal nam dozyc i utrzymywal nas, i doprowadzil nas do tego dnia, gdy mozemy oddac do rak Czytelnikow pierwszy po drugiej wojnie swia… More...

[ED: Hardcover], [PU: Pardes], Blogoslawiony Bog, ktory dal nam dozyc i utrzymywal nas, i doprowadzil nas do tego dnia, gdy mozemy oddac do rak Czytelnikow pierwszy po drugiej wojnie swiatowej przeklad modlitewnika zydowskiego na jezyk polski. Obejmuje on wszystkie modlitwy na dzien powszedni i Szabat. Tlumaczenia modlitw, a przede wszystkim przeklady Psalmow zawartych w modlitewniku oparte sa w calosci na zydowskiej tradycji odczytywania i komentowania ich znaczen, l chociaz zydowska modlitwa odmawiana jest w Swietym Jezyku -hebrajskim, przeklad ma na celu przyblizyc tresc modlitw, wprowadzic w swiat zydowskiej liturgii i ulatwic poznawanie judaizmu dla odradzajacej sie spolecznosci zydowskiej w Polsce. Sidur zawiera takze transliteracje najwazniejszych modlitw, co pozwala wlaczyc sie do modlitwy spolecznosci i ma stanowic zachete i pomoc w nauce Swietego Jezyka. Niewymawiane czteroliterowe Imie Boga tlumaczone jest jako Haszem, zas w transliteracji pojawia sie w formie, w jakiej jest wypowiadane podczas modlitwy - Adonaj. W cytatach z Tory czteroliterowe Imie Boga zapisywane jest kursywa, poniewaz tak jest ono tlumaczone w Torze Pardes Lauder, z ktorej zaczerpniete zostaly cytaty. Wedlug zydowskiej tradycji trzy modlitwy, ktore Zydzi odmawiaja kazdego dnia/zostaly ustanowione przez Praojcow: Awraham ustanowil modlitwe poranna - szacharit, Jicchak modlitwe popoludniowa - minche, a Jaakow modlitwe wieczorna - maariw. Po zniszczeniu Swiatyni Jerozolimskiej, gdy nie mozna juz bylo skladac ofiar, rabini ulozyli porzadek modlitw, ktory odzwierciedla porzadek skladania ofiar i okreslili to jako awoda szeba/ew - sluzba swiatynna, spelniana w sercu.Versandfertig in über 4 Wochen, [SC: 0.00]<

ISBN: 8392021320

Paperback, [EAN: 9788392021322], Pardes, Pardes, Book, [PU: Pardes], Pardes, 1025612, Subjects, 349777011, Antiquarian, Rare & Collectable, 91, Art, Architecture & Photography, 67, Biogra… More...

Paperback, [EAN: 9788392021322], Pardes, Pardes, Book, [PU: Pardes], Pardes, 1025612, Subjects, 349777011, Antiquarian, Rare & Collectable, 91, Art, Architecture & Photography, 67, Biography, 68, Business, Finance & Law, 507848, Calendars, Diaries, Annuals & More, 69, Children's Books, 274081, Comics & Graphic Novels, 71, Computing & Internet, 72, Crime, Thrillers & Mystery, 62, Fiction, 66, Food & Drink, 275835, Gay & Lesbian, 74, Health, Family & Lifestyle, 65, History, 64, Home & Garden, 63, Horror, 89, Humour, 275738, Languages, 61, Mind, Body & Spirit, 73, Music, Stage & Screen, 275389, Poetry, Drama & Criticism, 59, Reference, 58, Religion & Spirituality, 88, Romance, 5106747031, School Books, 57, Science & Nature, 4034595031, Science Fiction & Fantasy, 564334, Scientific, Technical & Medical, 60, Society, Politics & Philosophy, 55, Sports, Hobbies & Games, 83, Travel & Holiday, 52, Young Adult, 266239, Books<

ISBN: 8392021320

Broché, [EAN: 9788392021322], Pardes, Pardes, Book, [PU: Pardes], Pardes, 301997, Religions et Spiritualités, 3429961, Art religieux, 406260, Bible, 406246, Bouddhisme, 406256, Catholicis… More...

Broché, [EAN: 9788392021322], Pardes, Pardes, Book, [PU: Pardes], Pardes, 301997, Religions et Spiritualités, 3429961, Art religieux, 406260, Bible, 406246, Bouddhisme, 406256, Catholicisme, 406330, Christianisme, 3430151, Dialogue interreligieux, 406244, Dictionnaires et encyclopédies, 872984, Exégèse, 406280, Hindouisme, 3429971, Histoire des religions, 406282, Islam, 406296, Judaïsme, 3430141, Mysticisme, 406266, Orthodoxie et Églises d'Orient, 406264, Protestantisme, 3430051, Religion et société, 406308, Sagesses orientales, 872982, Shinto, 872980, Taoïsme et Confucianisme, 406276, Théologie, 3430131, Vaudou, chamanisme et animisme, 301130, Thèmes, 301061, Livres, 207156031, Livres en langues étrangères, 69633011, Subjects, 52042011, Livres anglais et étrangers<

ISBN: 8392021320

Taschenbuch, [EAN: 9788392021322], Pardes, Pardes, Book, [PU: Pardes], Pardes, 54682011, Religion & Esoterik, 55364011, Andere Bräuche, 55229011, Belletristik, 54683011, Bibel & Weitere H… More...

Taschenbuch, [EAN: 9788392021322], Pardes, Pardes, Book, [PU: Pardes], Pardes, 54682011, Religion & Esoterik, 55364011, Andere Bräuche, 55229011, Belletristik, 54683011, Bibel & Weitere Heilige Schriften, 54792011, Buddhismus, 54807011, Christentum, 55236011, Hinduismus, 55246011, Islam, 55266011, Judentum, 55219011, Naturreligionen, 55305011, New Age, 55333011, Okkultismus, 55376011, Religionswissenschaft, 55554011, Religiöse Kunst, 55398011, Spiritualität, 55354011, Weitere östliche Religionen, 54071011, Genres, 52044011, Fremdsprachige Bücher<