. .
English
United Kingdom
Similar books
More/other books that might be very similar to this book
Search tools
Sign in
Share this book on...
..?
Book recommendations
Latest news
Tip from euro-book.co.uk
Advertising
Paid advertisement
FILTER
- 0 Results
Lowest price: 19.00 EUR, highest price: 54.37 EUR, average price: 29.77 EUR
Enuma Elisch - Anna Achmatowa
book is out-of-stock
Anna Achmatowa:

Enuma Elisch - hardcover

ISBN: 9783905591941

ID: 9783905591941

Traum im Traum Da sowjetische Exegeten von der Literatur stets `Geschlossenheit` erwarteten, wurde Anna Achmatowas letztes großes Werk `Enuma elisch` jahrzehntelang nur stiefmütterlich behandelt. Es galt als nicht wirklich existent, zumindest als unvollendet. Indessen hielt sie es selbst, wie zahlreiche Briefe belegen, für ihre wichtigste Schöpfung, ja, sogar für ihr dichterisches Testament schlechthin. Mit der vorliegenden Übertragung wird der Text zum ersten Mal auch im deutschsprachigen Raum bekannt. `Enuma elisch` heißt auf Altbabylonisch `Als droben ...` Mit diesen Worten beginnt eine uralte Kosmogonie. Auch in ihrem `Enuma Elisch` formuliert Achmatowa einen Mythos: den des eigenen Lebens vor dem Hintergrund der Epoche. Dabei treibt sie das bereits im `Poem ohne Held` erprobte Prinzip der Mystifikation noch auf die Spitze. In scheinbar bruchstückhaften Szenen, Gedichten, Prosapassagen, Tagebucheintragungen und fiktiven Rezensionen besingt sie eine Liebe, die sich über Raum und Zeit erhebt. Die Dichterin selbst erscheint hier als eine große Unbekannte - als X, während die Ableitung X2 ihre `nächtliche Seite` darstellt. Sie wird zu einer Schlafwandlerin, deren größte Angst es ist, plötzlich aufzuwachen. `In Taschkent hat mein Poem ohne Held eine Weggefährtin bekommen: das Drama Enuma Elisch, ein Mittelding aus Buffonade und Prophetie, von dem nicht einmal ein Häuflein Asche übriggeblieben ist ...` Enuma Elisch: Da sowjetische Exegeten von der Literatur stets `Geschlossenheit` erwarteten, wurde Anna Achmatowas letztes großes Werk `Enuma elisch` jahrzehntelang nur stiefmütterlich behandelt. Es galt als nicht wirklich existent, zumindest als unvollendet. Indessen hielt sie es selbst, wie zahlreiche Briefe belegen, für ihre wichtigste Schöpfung, ja, sogar für ihr dichterisches Testament schlechthin. Mit der vorliegenden Übertragung wird der Text zum ersten Mal auch im deutschsprachigen Raum bekannt. `Enuma elisch` heißt auf Altbabylonisch `Als droben ...` Mit diesen Worten beginnt eine uralte Kosmogonie. Auch in ihrem `Enuma Elisch` formuliert Achmatowa einen Mythos: den des eigenen Lebens vor dem Hintergrund der Epoche. Dabei treibt sie das bereits im `Poem ohne Held` erprobte Prinzip der Mystifikation noch auf die Spitze. In scheinbar bruchstückhaften Szenen, Gedichten, Prosapassagen, Tagebucheintragungen und fiktiven Rezensionen besingt sie eine Liebe, die sich über Raum und Zeit erhebt. Die Dichterin selbst erscheint hier als eine große Unbekannte - als X, während die Ableitung X2 ihre `nächtliche Seite` darstellt. Sie wird zu einer Schlafwandlerin, deren größte Angst es ist, plötzlich aufzuwachen. `In Taschkent hat mein Poem ohne Held eine Weggefährtin bekommen: das Drama Enuma Elisch, ein Mittelding aus Buffonade und Prophetie, von dem nicht einmal ein Häuflein Asche übriggeblieben ist ...`, Engeler Urs Editor

New book Rheinberg-Buch.de
Buch, Deutsch| Russisch, Neuware Shipping costs:Ab 20¤ Versandkostenfrei in Deutschland, Sofort lieferbar, DE. (EUR 0.00)
Details...
Enuma Elisch: Traum im Traum - Anna Achmatowa, Alexander Nitzberg
book is out-of-stock

Anna Achmatowa, Alexander Nitzberg:

Enuma Elisch: Traum im Traum - hardcover

ISBN: 3905591944

[SR: 336927], Gebundene Ausgabe, [EAN: 9783905591941], Urs Engeler, Urs Engeler, Book, [PU: Urs Engeler], Urs Engeler, 541686, Kategorien, 117, Belletristik, 187254, Biografien & Erinnerungen, 403434, Business & Karriere, 120, Börse & Geld, 287621, Comics & Mangas, 124, Computer & Internet, 11063821, Erotik, 340583031, Esoterik, 288100, Fachbücher, 142, Fantasy & Science Fiction, 548400, Film, Kunst & Kultur, 122, Freizeit, Haus & Garten, 13690631, Geschenkbücher, 419943031, Horror, 5452843031, Jugendbücher, 118310011, Kalender, 5452736031, Kinderbücher, 189528, Kochen & Genießen, 287480, Krimis & Thriller, 1199902, Musiknoten, 121, Naturwissenschaften & Technik, 143, Politik & Geschichte, 536302, Ratgeber, 298002, Reise & Abenteuer, 340513031, Religion & Glaube, 403432, Schule & Lernen, 298338, Sport & Fitness, 186606, Bücher

Used Book Amazon.de
Buchhandlung Leselust
Gebraucht Shipping costs:Innerhalb EU, Schweiz und Liechtenstein (sofern Lieferung möglich). Versandfertig in 1 - 2 Werktagen (EUR 3.00)
Details...
Enuma elisch : Traum im Traum. Übertragen, Anmerkungen und Nachwort von Alexander Nitzberg. - Achmatova, Anna
book is out-of-stock
Achmatova, Anna:
Enuma elisch : Traum im Traum. Übertragen, Anmerkungen und Nachwort von Alexander Nitzberg. - First edition

2005

ISBN: 9783905591941

[PU: Basel Weil am Rhein Wien : Engeler], 230 Seiten. 19 cm. Originalpappband mit Original-Schutzumschlag.FRISCHES, SEHR schönes Exemplar der deutschen ERSTAUSGABE. Die Texte in RUSSISCH und DEUTSCH., [SC: 2.00]

Used Book Booklooker.de
Frauke Strassberger
Shipping costs:Versand nach Deutschland (EUR 2.00)
Details...
Enuma Elisch. Traum im Traum - Achmatowa, Anna; Nitzberg, Alexander
book is out-of-stock
Achmatowa, Anna; Nitzberg, Alexander:
Enuma Elisch. Traum im Traum - used book

ISBN: 9783905591941

ID: 855327495

1 volume, please be aware of language, air mail shipment from Germany within 2-6 weeks, we deliver to any country - please ask us to enable delivery to your country!

Used Book Biblio.com
buxbox
Shipping costs: EUR 101.75
Details...
Enuma Elisch: Traum im Traum (Hardback) - Anna Achmatowa
book is out-of-stock
Anna Achmatowa:
Enuma Elisch: Traum im Traum (Hardback) - hardcover

2005, ISBN: 3905591944

ID: 14611485882

[EAN: 9783905591941], Neubuch, [PU: Engeler Urs Editor], Language: German,Russian Brand New Book.

New book Abebooks.de
The Book Depository EURO, London, United Kingdom [60485773] [Rating: 4 (von 5)]
NEW BOOK Shipping costs: EUR 3.88
Details...

< to search results...
Details of the book
Enuma Elisch. Traum im Traum
Author:

Anna Achmatowa

Title:

Enuma Elisch. Traum im Traum

ISBN:

3905591944

Da sowjetische Exegeten von der Literatur stets «Geschlossenheit» erwarteten, wurde Anna Achmatowas letztes großes Werk «Enuma elisch» jahrzehntelang nur stiefmütterlich behandelt. Es galt als nicht wirklich existent, zumindest als unvollendet. Indessen hielt sie es selbst, wie zahlreiche Briefe belegen, für ihre wichtigste Schöpfung, ja, sogar für ihr dichterisches Testament schlechthin. Mit der vorliegenden Übertragung wird der Text zum ersten Mal auch im deutschsprachigen Raum bekannt. «Enuma elisch» heißt auf Altbabylonisch «Als droben ...» Mit diesen Worten beginnt eine uralte Kosmogonie. Auch in ihrem «Enuma Elisch» formuliert Achmatowa einen Mythos: den des eigenen Lebens vor dem Hintergrund der Epoche. Dabei treibt sie das bereits im «Poem ohne Held» erprobte Prinzip der Mystifikation noch auf die Spitze. In scheinbar bruchstückhaften Szenen, Gedichten, Prosapassagen, Tagebucheintragungen und fiktiven Rezensionen besingt sie eine Liebe, die sich über Raum und Zeit erhebt. Die Dichterin selbst erscheint hier als eine große Unbekannte - als X, während die Ableitung X2 ihre «nächtliche Seite» darstellt. Sie wird zu einer Schlafwandlerin, deren größte Angst es ist, plötzlich aufzuwachen. «In Taschkent hat mein Poem ohne Held eine Weggefährtin bekommen: das Drama Enuma Elisch, ein Mittelding aus Buffonade und Prophetie, von dem nicht einmal ein Häuflein Asche übriggeblieben ist ...»

Details of the book - Enuma Elisch. Traum im Traum


EAN (ISBN-13): 9783905591941
ISBN (ISBN-10): 3905591944
Hardcover
Publishing year: 1
Publisher: Engeler,

Book in our database since 06.06.2007 22:49:27
Book found last time on 19.04.2016 04:06:46
ISBN/EAN: 3905591944

ISBN - alternate spelling:
3-905591-94-4, 978-3-905591-94-1

< to search results...